高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。 Stream 谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。 Lake 湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。 River River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。 Sea 中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。 Ocean Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
-
上一篇
-
下一篇
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 三环节入手让苦瓜不苦 苦瓜炒蛋
- Bernie Sanders hit CNN during town hall, claims they don't talk about healthcare
- 0:3,广东出局,最大罪人揪出,创三耻辱纪录,辜负杜锋
- 埃及明亚省发生两车相撞事故 致8死25伤
- 怎么用有道词典进行翻译?如何使用有道词典?
- 约基奇29+9+12哈登32+6+11 掘金加时逆转快船
- 快手控雨怎么弄的 18183手机游戏网
- 丁真携中国甘孜马助力第六个中国爱马日,爱马“珍珠”登上热搜
- 俄罗斯宣布禁止21名英国议员入境
- 环球音乐集团任命许雯静为大中华区首席运营官
- 裸眼3D、VR齐上阵 博博会展现博物馆数智融合新成果
- 庆“三八”公益市集开市 6
- 诱人的香辣跳水虾 水煮北极虾做法
- 不需要炒糖色的低难度糖醋排骨做法:糖醋排骨
- 冲线!“天工”夺得全球首个人形机器人半马冠军
- 2021第三届中国年青马西坞大赛10月21日举办
- 哈利伯顿21+12字母哥空砍34+18 步行者再胜雄鹿2
- 和Energy相恋吧!2025年首发新单曲《同病相恋》 3月31日正式发行
- 三下乡活动社会实践报告
- 零厨艺也能做好的家常菜:西芹烩牛肚
- 搜索
-
- 友情链接
-
- 已被CBA公司警告!山西男篮:严禁展示不文明标语
- 1618元的蟹券10只蟹1斤多 网友:已经找到店铺重点防范
- 《赏金猎人》沪上造势 “萝莉”吴千语本是女汉子
- 初一写人作文:父亲二三事 4
- 3月我国乘用车销量达246.8万辆 同比增长10.4%
- 平和体质的人应该怎么吃?
- 校园零废弃,市慈善基金会举办“不一样的儿童节”六一主题活动
- 布勒集团在无锡奠基研磨与分散应用中心,彰显对中国市场的坚定承诺
- 中国马主联盟:2022玉龙国际赛马公开赛第10赛马日赛事报告
- 校园零废弃,市慈善基金会举办“不一样的儿童节”六一主题活动
- 在县委理论中心学习会议上的发言
- Avast如何启动游戏模式和停止防卫
- 早餐酒、中餐醋、晚餐芝麻身体健康
- 2023年中考英语作文范文4
- 凯特·布兰切特或将息影 自曝永远无法完全适应当名人
- 还有大的?任天堂2025年“王炸级”软件企划曝光
- 2018小升初英语作文:My School
- 最新世界排名公布!蒯曼升至第5但已落选世乒赛单打,林高远跌出前16位
- 2021年北京盛装舞步巡回赛利恒站4月17日举办
- 中国女篮备战亚洲杯 高原训练期间将开展“万次投篮计划”